Trump’ın balo inşaatı sürecek
ABD Yüksek Mahkemesi Başyargıcı John Roberts, Başkan Donald Trump yönetiminin Beyaz Saray’da yürüttüğü balo salonu inşaatının durdurulmasını öngören alt mahkeme kararını geçici olarak askıya aldı. Kararla birlikte 400 milyon dolarlık projenin inşaatı, yeni bir karar verilene kadar devam edebilecek.
Roberts’ın 21 Ağustos 2026 tarihli tek sayfalık kararında, Washington’daki federal bölge mahkemesinin 16 Nisan’da verdiği ön tedbir kararının askıya alındığı belirtildi. Kararın, Başyargıç veya Yüksek Mahkeme tarafından yeni bir talimat verilinceye kadar geçerli olacağı kaydedildi.
Dava henüz sonuçlanmadı
Roberts’ın kararı, balo salonu projesinin hukuka uygun olduğu veya Trump yönetiminin davayı kesin olarak kazandığı anlamına gelmiyor. Geçici karar yalnızca inşaatın durmasını önleyerek Yüksek Mahkeme’ye hükümetin başvurusunu değerlendirmesi için zaman tanıyor.
Kararda gerekçe açıklanmadı. Yüksek Mahkeme’nin ilerleyen aşamada Trump yönetiminin durdurma talebini daha kapsamlı biçimde incelemesi veya konu hakkında yeni bir karar vermesi bekleniyor.
Temyiz mahkemesi inşaatın durdurulmasını istemişti
Washington federal temyiz mahkemesi, 7 Ağustos’ta ikiye karşı bir oyla aldığı kararda alt mahkemenin ön tedbir kararını desteklemişti. Mahkeme, Beyaz Saray yerleşkesinde bu büyüklükte yeni bir yapı inşa edilmesinin Kongre’nin yetki alanına girdiği değerlendirmesinde bulunmuştu.
Kararın hemen uygulanması yerine Trump yönetimine Yüksek Mahkeme’ye başvurabilmesi için 14 günlük süre tanınmıştı. Yönetim, bu süre içinde acil başvuru yaparak inşaatın devam etmesini istedi.
Davayı tarihi koruma kuruluşu açtı
National Trust for Historic Preservation, Beyaz Saray’ın Doğu Kanadı’nın yıkılması ve balo salonu inşaatına başlanmasının ardından Aralık 2025’te dava açtı. Kuruluş, proje için Kongre’den açık yetki alınmadığını ve tarihî yapıların korunmasına ilişkin gerekli inceleme süreçlerinin tamamlanmadığını savundu.
Trump yönetimi ise projenin Başkanlık Yürütme Ofisi tarafından yönetildiğini ve mevcut yasaların Beyaz Saray yerleşkesinde bu tür çalışmalar yapılmasına izin verdiğini belirtti. Yönetim ayrıca projenin güvenlik açısından önemli olduğunu ve inşaatın durdurulmasının ciddi sorunlara yol açacağını bildirdi.
Proje 8 bin 360 metrekare
Beyaz Saray’ın verdiği bilgiye göre yeni bölüm yaklaşık 90 bin fit kare, yani yaklaşık 8 bin 360 metrekarelik alana sahip olacak. Salonun oturma düzeninde 650 kişiyi ağırlaması planlanıyor.
Beyaz Saray’ın ana Başkanlık Konutu ise Doğu ve Batı kanatları hariç yaklaşık 55 bin fit kare, yani yaklaşık 5 bin 100 metrekare büyüklüğünde. Böylece yeni balo salonu bölümü, Başkanlık Konutu’nun toplam kullanım alanından daha büyük olacak.
Trump, maliyeti yaklaşık 400 milyon dolar olarak açıklanan balo salonunun kendisi ve özel bağışçılar tarafından finanse edildiğini söylüyor. Yönetim, yapının yalnızca davet ve devlet törenleri için kullanılacak bir salon olmadığını, yer altı güvenlik bölümlerini de içeren daha kapsamlı bir kompleksin parçası olduğunu savunuyor.
Son sözü Yüksek Mahkeme söyleyecek
Geçici kararın ardından inşaat devam edecek ancak projenin hukuki geleceği belirsizliğini koruyor. Yüksek Mahkeme’nin vereceği sonraki karar, Beyaz Saray yerleşkesinde kapsamlı yapı değişiklikleri yapılırken Başkan’ın yetkisinin sınırlarını ve Kongre onayının gerekli olup olmadığını belirleyecek.